您现在的位置:主页 > www.ok1333.com >
日天皇或8月宣布生前退位意向 如何表述陷两难(全文)
发布日期:2019-05-31 15:59   来源:未知   阅读:

  日媒称,已向宫内厅相关人士表明“生前退位”意向的日本天皇,将有机会于下月表达想法。宫内厅正考虑通过电视直播等形式向国民广泛告知。

  据日本广播协会网站7月29日报道,天皇已经82岁高龄,仍在履行大量公务,但他认为“应由充分履行宪法规定的象征性事务的人担任天皇”,向宫内厅相关人士表明了数年内让位于皇太子的“生前退位”意向。

  据相关人士称,宫内厅考虑通过电视直播等形式向国民广泛告知,目前正在商讨日程,初步考虑将日期定在临时国会和内阁改组结束之后的下月8日。

  天皇预计将在皇居宫殿的石桥之间表达十余分钟想法,记者们也会见证这一时刻。

  报道称,天皇基于宪法规定的不参与国家政治的立场,在表明想法时,应该不会使用“退位”的表述以及避免表达直接的意向,但相关人士说“可能会流露出他本人的想法”。

  天皇在5年前的东日本大地震中,用事先录制的视频向国民传达信息,如果实现通过电视直播表达心情,那将是第一次。

  报道称,在象征性的天皇制下,日本《宪法》第4条规定,“天皇不享有与国家政治有关的权能”,即天皇不能参与国家政治。

  另一方面,要实现“生前退位”,需要修改皇室典籍和制定特别法等国会法律措施。如果天皇公开表明退位意向,又容易被理解为是政治发言,如果直接涉及制度修改,又存在与宪法一致性的问题。

  因此,天皇这次表达想法时,预计会避免使用“退位”的表述或表达直接的意向。(编译/张诚)

  国际在线专稿:据日本NHK新闻网7月29日报道,日本天皇此前向宫内厅表明了“生前退位”的心愿,对此,相关机构将在8月安排机会,让天皇亲自向国民传达意愿。报道称,宫内厅可能考虑采取电视直播等形式。

  日本天皇目前已经82岁,但仍然承受着繁忙的公务。他希望在数年内让位于皇太子。

  宫内厅将在安倍内阁改组后,于8月8日左右安排天皇表明“生前退位”的心愿。目前仍处于商讨具体日程的阶段。

  报道称,预计天皇将在皇宫发表大约10分钟的谈话,届时还可能邀请记者参加。

  由于宪法规定天皇不得干预政治,因此,NHK预测天皇在发表谈话时,将避免提及“退位”或直接表明想法。相关人士称,天皇可能讲一些自己的心情。

  天皇曾在5年前东日本大地震时,通过提前录像的方式向国民讲话。如果此次进行电视直播,将是首次以这种方式表达天皇所思所想。

  参考消息网7月20日报道日媒称,日本政府开始讨论修改《皇室典范》等,以使天皇能在去世前将皇位传给皇太子实现生前退位,但在负责皇室事务的宫内厅,干部之间意见不一,有的说这是最好的方法,有的则认为将导致国民分裂。

  据日本共同社7月19日报道,此前有消息称天皇将于近期就生前退位表明自己的心境,但时期开始变得不明朗,预计讨论将很难展开。

  “从天皇的日常言行来推测,这应该是最好的选择。”长期辅佐皇室的干部就有关生前退位的讨论指出,应该关注天皇此前在生日记者会等场合所发表的言论。”据称天皇拥有坚定的信念,一贯认为“作为象征的地位和工作是不可分割的”,“因为有工作才是象征天皇”。天皇在2012年和2013年的生日记者会上表示“目前将暂时保持现状”,拒绝削减公务。

  即便这样,这名干部指出:“目前总有一天要结束,那时将不能再完成持有信念的工作。”他说:“不可能一直都很健康地活着。对于做事认真的天皇,一直留在皇位估计很难受。”他认为将来需要建立能实现生前退位的制度。

  另一方面,如果进行生前退位,就会出现象征天皇和前象征天皇同时存在的情况。国民之间自然容易出现比较哪个时代更好的意见,这也令人担忧。

  另外一名干部强调宪法规定天皇是日本“国民统合的象征”。他对修改法律难掩危机感,称“有可能成为国民分裂的象征”。他说十分理解天皇认为“地位与工作不可分割”这一信念。他还说:“因为(天皇)讨厌矛盾,希望这次讨论中想出让天皇也能接受的减负方案。”

  宪法和皇室典范还规定设立“摄政”代行国事行为,但这仅限于天皇精神或身体陷入危急状态时。某干部解释称:“如果是目前的摄政制度,与天皇的信念不符。”例如,天皇逐渐衰老,即使在这过程中无法充分履行作为象征的工作。到可以设立摄政的病情危急状态将出现时间差。这期间一边大幅削减公务一边却留在皇位,这将不符合天皇意向。这是一个理由。

  据悉,天皇并未希望尽早退位。今后相关讨论可能会颇费周折,在这样的情况下,很多宫内厅职员表示:“不知道的事情很多。想听听天皇的想法。”

  宫内厅干部为近期让天皇表明心境而加紧展开协调,但由于没有前例,时期逐渐变得不明朗。2018彩库宝典开奖直播现场,关于天皇想法的内容和发表的日程,干部也在听取天皇的意见,并在重新研究。

  中新网7月15日电 日本新华侨报网15日刊文称,13日晚,一则“日本天皇生前退位”的传闻,引发各界热议,但很快就被负责皇宫事宜的宫内厅辟谣。此次“天皇退位”的消息由NHK电视台曝出,或许内有玄机。

  从7月13日晚间开始,日本NHK电视台的一则“天皇生前退位”的报道,引发各界热议。14日,日本各大主流媒体不出意料地在头版头条刊发各种报道评论。可惜还没等这一话题炒热,负责皇宫事宜的宫内厅就迅速出来辟谣,对此全面否认,称这是“完全没影的事”,让日本有些媒体很快尝到了被打脸的滋味。

  日本资深媒体人藤代梳理了一下各个媒体的报道内容及节奏,发现了一些让人吃惊的东西。

  最初报道“天皇生前退位”的媒体,是日本政府拨款的唯一一家全国公共电视台——NHK(日本放送协会电视台)。

  该台在7月13日19点(日本时间,下同)的黄金时段新闻节目中称:“我们得知,天皇陛下向宫内厅的相关人员表示了 生前退位 的意向。数年内天皇陛下希望让位,并正在向内外传达自己的意愿与心情。”

  20点33分,NHK电视台又播放了“天皇陛下早在5年前就想退位”的专题,并在网站上同步公开消息,开展各种速报。22时35分,读卖新闻网也登载消息称,宫内厅相关人士表示天皇准备在生前传位给皇太子。

  另一方面,《朝日新闻》通过采访宫内厅次长山本信一郎得知“相关报道完全不符合事实,天皇没有这种想法,因此宫内厅也没有就此开展讨论。”

  日本时事通讯社也在23点2分发表消息称,包括长官与侍从长在内,宫内厅所有人员都从来没有说过“天皇想退位”的话。意思是,NHK电视台及《读卖新闻》报道中所谓的“宫内厅相关人员”根本就是个子虚乌有的人。

  传统上看,日本主流媒体分为左翼与右翼两大阵营。《朝日新闻》与时事通讯社是左翼媒体的代表,《读卖新闻》则属于右翼媒体的“老字号”。而原本立场较为中立的NHK电视台被“收编”后,早已成为安倍政府的“传声筒”。

  此次“天皇退位”的消息由NHK电视台曝出,或许内有玄机。作为一家国家级公共电视台,引用一位不知名不知姓的“宫内厅相关人士”的话,就可以堂而皇之大肆报道,而且报道对象还是天皇,确实让人吃惊。

  右翼媒体的报道里还列举了天皇想提前退位的所谓理由:天皇于1989年1月在昭和天皇去世后继位,目前已经82岁。2012年2月,天皇做了心脏搭桥手术,近年来减少了部分公务。现在,天皇仍然与皇后为了国事参与慰问、出访等活动,实在太操劳。

  其实,拨开这些“关心天皇”的理由,还不难发现:目前日本皇室典范中没有关于天皇生前退位的规定,而是规定天皇在驾崩后,继承人的顺序为皇长子、皇长孙、其他皇长子的子孙等。

  日本天皇家族从江户时代的光格天皇之后,200年间没有发生过“让位”。因此,如果天皇“生前退位”,国会就需要修改有关皇室的相关法律。而二战后的日本宪法第一条就规定了天皇不可动摇的地位。这样意味着天皇如果提前退位,日本宪法也极可能面临根本修改。那时候就不仅仅是修改“宪法第9条”的问题,而是将现行的和平宪法连根拔起。

  “朝野各党正在就天皇陛下生前退位的意向,研究修改相关典范。”日本某些媒体迫不及待的“后续报道”,或许为此次“天皇退位”事件添上了最好的注脚。(蒋丰)

  参考消息网7月15日报道鉴于日本天皇有意生前退位,日本政府准备最早在明年的例行国会上对包括《皇室典范》在内的相关法律进行修订,现已进入协调阶段。这是由于现行《皇室典范》没有关于生前退位的规定。目前考虑的是在今年12月23日天皇生日前后,汇总出台修订大纲。政府内部6月就成立了由官房副长官杉田和博为首的秘密专项小组,启动了探讨工作。政府还计划设立专家会议听取意见。多名政府相关人士14日透露了上述消息。

  据共同社网站7月15日报道,另一政府相关人士透露称,宫内厅长官风冈典之等几名官员今年春季以来已在宫内厅内部探讨《皇室典范》修订事宜,与首相官邸共享讨论进展,向天皇夫妇也作过汇报。

  今后,宫内厅方面将寻找宣布“生前退位”消息的恰当时机,设立专家会议,推进《皇室典范》修订工作。

  此次则是考虑到明年例行国会上的法律完善举措和天皇年事已高,计划在年内结束专家会议讨论,在年底天皇生日之前汇总修订大纲。

  报道称,原本的计划是今年年内在政府内部暗中推进探讨,明年在参考舆论动向的基础上着手完善法律。有分析认为,根据天皇的意向原计划被提前了。

  据日本《朝日新闻》7月14日报道,在对宫内厅相关人士的采访中得知,天皇陛下显露出“生前退位”的意向,欲在有生之年内将皇位禅让给皇太子殿下。据悉,天皇陛下已从数年前,便多次向周围人士提及此事。

  虽然也有相关人士认为天皇陛下希望于数年内让位,然而在实现方面,还存在修改皇室典范(有关皇室的法律)等难度较高的阻碍,多名宫内厅干部就具体程序回应称:“宫内厅完全没有商议此事。天皇陛下的意向与能否实现是两回事。”

  据宫内厅相关人士透露,天皇陛下虽向皇后陛下及皇太子殿下传达了这一意向,但也有皇室相关人士对生前退位一事持谨慎态度。

  天皇陛下现年82岁。虽然年事已高,但目前天皇陛下仍然坚持执行国事活动、国内外访问等公务,并出席宫中祭祀活动。2012年2月,天皇陛下在东京大学附属医院接受了心脏冠动脉搭桥手术。

  虽然宫内厅正进一步重新审度天皇陛下的公务活动,然而天皇陛下却表示“只要身为天皇,我希望履行所有公务”。目前,宫内厅方面虽正在商讨减轻公务一事,但天皇陛下却面露难色,今年5月仅仅取消了在皇宫内接受问候的“拜谒”等极少一部分事务。

  参考消息网7月14日报道外媒称,关于日本天皇向身边人士表示有意生前传位给皇太子的“生前退位”一事,宫内厅长官风冈典之7月14日召开记者会否认称“并无此事”,但也阐述看法说去年12月满82周岁的天皇“有各种考虑很自然”。

  日本共同社7月14日报道,风冈介绍称,为商谈有关皇室所处环境的各种课题,官员们经常聚集在一起,“并非考虑到(生前退位等)具体制度而展开讨论”。

  对于有报道称天皇将亲自出席记者会等向国内外表明心情,风冈否认说“没有具体计划”。他强调说:“从宪法的立场来看,天皇至今从未做出过类似与国家制度相关的发言,今后也不会有”。天皇夫妇14日从神奈川县叶山町的“叶山御用邸”结束疗养返回东京。

  德国之声网站7月14日报道,日本媒体报道,明仁天皇表示,在未来数年里将退位并将王位传给皇太子。但日本宫内厅7月13日否认了明仁有意生前退位的消息。日本宫内厅次长山本信一郎7月13日对媒体表示,有关明仁天皇在未来数年将退位并将王位传给皇太子的报道完全不属实。

  日本宪法规定,天皇是日本和日本国民整体的象征。明仁天皇是在1989年父亲裕仁天皇过世后接掌皇位的。而《皇室典范》中一直没有关于天皇生前退位的规定,因此如果天皇做出生前退位的决定,就要修改日本宪法。

  明仁天皇生于1933年,是一名科学爱好者,他也是日本皇室里娶平民为皇后的第一人。现任皇后正田美智子是一名富裕工业家的女儿。

  NHK报道天皇退位时引述了一名宫内不愿透露姓名的人士,共同社也就该议题作了报道,引述的是一名政府官员。不过,没有人知道天皇将皇位交给皇太子的时间表。日本《皇室典范》没有明确规定退位和继承皇位的时间。上一次在世天皇退位发生在大约200年之前,1817年,光格天皇让位给惠仁亲王。 专家认为,《皇室典范》应该进行修订,但这需要时间,因要通过国会的辩论。

  战后由美国撰写的《日本宪法》的地位高于《皇室典范》。宪法规定了天皇的地位,他虽没有政治实权,但他象征了国家和民族的统一。路透社援引专家的话评论认为,明仁天皇的父亲昭和天皇是一名极富争议的人物,但明仁本人却是战后第一位维护和平宪法并真正象征了大和民族统一的天皇。

  事发当天,义乌市公安局佛堂派出所接到高中生报警,称自己的同班同学小新(化名)在QQ空间内发表说说,流露出想要结束自己生命的念头,希望警方能尽快赶去救援。

  外交学院国际关系研究所教授周永生告诉中新网,“明仁退位对国际社会来说,应该不会造成太大影响。因为天皇仅是象征性的君主,并无实权。日本政府不会因天皇更迭改变国家体制,安倍内阁还将按照原来路线执政下去。”

  “我抓住小新的时候,才意识到他其实比我还壮。”千钧一发之际,傅国平用脚顶住墙角,借力将小新“拽”在了窗外,见状后门外的救援人员迅速冲到窗前,一同将小新从死神边缘救了回来。

  将3名嫌疑人送回局里后,大家才发现除了黄润山手部被咬伤外,民警彭雷的脚跟腱被消防楼梯铁板划伤。昨日,楚天都市报记者在安陆见到民警彭雷,他说:“当时没怎么感觉痛,唯一的念头就是不能让他掉下去。”

  从2018年8月至2019年3月,树洞团队已展开了七百多次救援,其中320人次获救,而朱廷劭团队截至2018年2月,也已给超万位有自杀意念的用户推送了心理危机干预资源。

  • Power by DedeCms